by Dan Simmons
You mentioned the group of kids facing danger together in Stranger Things - this book has that in spades. It's a group of kids in 1960 facing an ancient evil that has awoken in their small town. Tons of suspense, scares, and a healthy dose of 80s nostalgia (even though it's set earlier, Simmons channels that vibe perfectly).